نیمرخ
  • گزارش
  • روایت
  • گفت‌وگو
  • تحلیل و ترجمه
  • چندرسانه‌ای
    • ویدیو
    • عکس
    • پادکست
  • بیشتر
    • زنان و مهاجرت
    • روایت‌رنگین‌کمانی‌ها​
    • صلح و امنیت
    • ترجمه
    • فرهنگ و هنر
    • نخستین‌ها
هیچ نتیجه‌ای یافت نشد
نمایش همه‌ی نتایج
EN
حمایت مالی
نیمرخ

زنانی که زندگی‎‌شان وابسته به مین است

  • نیمرخ
  • 22 حمل 1400
01-04-2021_UNMAS_Bamyan

منبع: UN NEWS

ترجمه: حسین احمدی



فضه رضایی، زن 26 ساله است و دو فرزند دارد. او عضو یک تیم مین‌پاکی است که تمامی ‌19 پرسونل این تیم را زنان تشکیل می‌دهند. فضه و همکارانش در سال 2019 میلادی از سوی انجمن کنترل اسلحه جایزه جهانی Arms Control Person را دریافت کردند.

فضه توضیح می‌دهد که یک حادثه دلخراش باعث شد تا آرزوی معلمی‌ خود را کنار بگذارد و به جای آن کار خطرناک مین‌پاکی را شروع کند.

اکنون فضه رضایی یکی از 19 زن مین‌پاک است که در سال 2019 بامیان را به اولین ولایت عاری از مین در افغانستان تبدیل کردند.

او گفت: «من چندین نفر از روستای خود را می‌شناختم که در اثر انفجار مین در بامیان زخمی‌ یا کشته شدند. حتا صاحب‌خانه ما در یک حادثه انفجار مین پای خود را از دست داد. اما مرگ هفت کودک که همگی از یک خانواده در روستای ما بودند واقعاً مرا تحت تأثیر قرار داد. آن‌ها هنگامی‌که در کوه (تپه‌های روستا) بودند، همه یکجا در اثر انفجار مین کشته شدند. من به فرزندان خودم فکر کردم که ممکن است این اتفاق برای آن‌ها نیز رخ دهد.»

از معلمی تا مین‌پاکی

فضه می‌گوید: «در آن زمان، من به عنوان معلم به زنان روستایی در حومه بامیان خواندن و نوشتن آموزش می‌دادم. دوستان و خانواده‌ام، از جمله فرزندانم، با تصمیم من برای مین‌پاکی مخالف بودند. من به آن‌ها می‌گفتم که به خاطر آینده خود و فرزندانم وارد این عرصه می‌شوم؛ چون دوست دارم بامیان عاری از مین باشد تا همه بتوانند بدون هراس از قطع شدن دست و پای شان در اثر انفجار مین، درس بخوانند و از زندگی لذت ببرند.»

بیشتر خانواده‌ها هنوز از این شغل می‌ترسند. والدین این کار را دشوار و پرخطر می‌دانند. آن‌ها نمی‌خواهند زندگی دخترشان را به خطر بیندازند. همچنین در برخی از مناطق بامیان محدودیت‌های فرهنگی بیشتری وجود دارد و آنها از زنانی که برای پول کار می‌کنند، خوش‌شان نمی‌آید.

زنانی که زندگی‎‌شان وابسته به مین است
فضه معلمی را رها کرد تا بامیان را عاری از ماین بسازد. عکس از UN NEWS

اما، به طور کلی، جامعه بامیان نسبت به سایر مناطق افغانستان از نظر فرهنگی محدودیت‌های کمتری برای فعالیت اجتماعی و شغلی زنان دارند. فضه درباره شرایط کاریش می‌گوید: «اینجا یک ولایت فقیر با نرخ بیکاری در سطح بالا است. مین‌پاکی یکی از معدود فرصت‌های کسب درآمد برای زنان است.»  

همچنان بخوانید

روایت‌گری در زمانه‌ی سرکوب؛ نمی‌خواهم جهان فقط آمارها را به خاطر بسپارد

مبارزه‌ای که از خانه آغاز شد؛ تجربه‌ی زیسته از مردسالاری

هویت چندفرهنگی اطفال: دگرگونی‌ها وچالش‌های خانواده‌ها در پسا ‌مهاجرت

نان وابسته به مین

فضه بیشتر از آنکه نگران امنیت جانیش در حین خنثی کردن مین‎ها باشد، نگران امنیت شغلیش است. او ادامه می‌دهد: «با پاک شدن این مناطق، من نمی‌توانم در ولایت‌های دیگری کار کنم که بسیاری از آنها تحت تسلط گروه طالبان قرار دارند.»

او برنامه‌های بزرگی در زندگیش دارد و می‌گوید: «هدف من این است که مهارت‌های فنی و تخصصی ماین‌پاکی را بیشتر بیاموزم و زبان انگلیسی بخوانم. من همچنین علاقه دارم که به دانشگاه بروم و ماستری‌ام را در بخش جامعه‌شناسی یا باستان‌شناسی بگیرم. بیکاری برای ما یک تهدید است. اگر به زنان مین‌پاک که زمین بامیان را از وجود مواد انفجاری پاک کرده‌اند. در دفترهای اداره ماین‌پاکی وظیفه اداری داده شود، این امر امنیت شغلی آن‌ها را بیشتر می‌سازد.»

فضه می‌گوید: «کسب جایزه کنترل اسلحه در سال 2019 یک تفاوت بزرگی برای من و تیم ما ایجاد کرد. بعد از کسب این موفقیت، ما در جامعه افغانستان شناخته و الگو شدیم. ما اولین تیم مین‌پاکی زنان در افغانستان بودیم و ثابت کردیم که زنان می‌توانند مانند مردان سخت کار کنند که ما با آ‌ن‌ها برابر هستیم.»

موضوعات مرتبط
به دیگران بفرستید
Share on facebook
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on twitter
حمایت مالی
دیدگاه شما چیست؟

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

به دیگران بفرستید
Share on facebook
فیسبوک
Share on twitter
توییتر
Share on telegram
تلگرام
Share on whatsapp
واتساپ
پرخواننده‌ترین‌ها
روایت‌گری در زمانه‌ی سرکوب؛ نمی‌خواهم جهان فقط آمارها را به خاطر بسپارد
روایت

روایت‌گری در زمانه‌ی سرکوب؛ نمی‌خواهم جهان فقط آمارها را به خاطر بسپارد

19 دلو 1404

نفس عمیقی کشیدم؛ چشمانم توان دیدن بریده شدن موهای قشنگم را نداشت؛ قیچی آهنیِ سرد، لای گیسوانم فرو می‌رفت و با حرکت دست آرایش‌گر بی رحمانه می‌بٌرید، لنگر موهای بریده شده را روی شانه هایم...

بیشتر بخوانید
#نامم_کجاست؟ مبارزه‌ی فعالان حقوق زن برای درج نام مادر در شناس‌نامه‌ی ملی
ترجمه

#نامم_کجاست؟ مبارزه‌ی فعالان حقوق زن برای درج نام مادر در شناس‌نامه‌ی ملی

16 سنبله 1399

تی‌آر‌تی ورلد/ حکمت نوری برگردان:احمدضیا علیجانی در سال 2018، خجسته تمنا یکی از زنان تحصیل کرده‌ی افغانستان با پسرش در حال سفر به اروپا بود که از سوی مقامات محلی در فرودگاه دهلی متوقف شدند....

بیشتر بخوانید
جرقه‌ مقاومت، اتحاد زنانه و شکل‌گیری هویت زنانه در افغانستان
گفت‌وگو

جرقه‌ مقاومت، اتحاد زنانه و شکل‌گیری هویت زنانه در افغانستان

4 حمل 1404

نیمرخ: سلام و احترام خانم سلطانی عزیز، مدتی است که شما را در رسانه‌های اجتماعی دنبال می‌کنم و مقالات‌تان را خوانده‌ام. من شما را به‌عنوان یک کنش‌گر حوزهٔ زنان، اجتماع و فرهنگ با دیدگاه‌های صریح...

بیشتر بخوانید

فراخوان همکاری؛
رسانه نیمرخ بستر برای روایت زندگی، چالش‌ها و مبارزات زنان و جامعه +LGBTQ است.
ما به دنبال مطالب هستیم که بازتاب‌دهنده واقعیت‌های تلخ، امیدها و جریان‌های مقاومت و مبارزات آزدی‌بخش شما از زندگی تحت حاکمیت طالبان باشد.
نوشته‌ها و آثار خود را در قالب متن، صدا، تصویر و ویدیو برای ما ارسال کنید. ارسال مطالب

  • درباره ما
  • تماس باما
  • حمایت مالی
Menu
  • درباره ما
  • تماس باما
  • حمایت مالی
Facebook Youtube Instagram Telegram

۲۰۲۴ نیمرخ – بازنشر مطالب نیمرخ فقط با ذکر کامل منبع مجاز است.

هیچ نتیجه‌ای یافت نشد
نمایش همه‌ی نتایج
  • گزارش
  • روایت
  • گفت‌وگو
  • تحلیل و ترجمه
  • چندرسانه‌ای
    • ویدیو
    • عکس
    • پادکست
  • بیشتر
    • زنان و مهاجرت
    • روایت‌رنگین‌کمانی‌ها​
    • صلح و امنیت
    • ترجمه
    • فرهنگ و هنر
    • نخستین‌ها
EN