ترجمه: علی‌رضا کارگر یادداشت مترجمقوانین عرفی به دو دسته تقسیم می‌شوند. قوانینی کـه از نهادهای قانون گذار تایید می‌شود و جنبه رسمی می‌گیرد. مثل مدت تعیین قبل از خارج شدن از خانه یک خانه‌ی کرایی که حد...

گفت‌وگو:فاطمـه احمـدی «مـردان خـود را تنهـا، خوب می بیننـد و وقتی (مـرا توصیف مـی کننـد) مـی گوینـد: تو یـک زن هسـتی کـه مردانـه کار می کنـد. ایـن تعریـف بـرای مـن، جایی هیـچ افتخار نـدارد و در جـواب...

آمنه امید نخسـتین جشـنواره‌ی تخصصی سـوزن دوزی تحـت عنوان (کلک زن)  از سـوی زنـان کارآفریـن افغانسـتان، انجمـن زنـان افغـان در اتریـش و دانشـگاه کاتـب برگزار شـد. بـه گـزارش بخـش خبـر هفتـه نامـه نیمـرخ، در ایـن جشـنواره 30...

  هیات تحریر نیمرخ یاد واره زن جـوان امریکایـی، وقتـی در سـال 1962 زاد گاهش را ترک کرد تا با همسر دیپلماتـش بـه افغانسـتان بیایـد هیـچ وقـت فکـر نمـی کـرد ایـن مسـافرت کاری و اقامـت موقـت او...

حضـور پانـزده سـاله زنـان در قـوه اجراییـه و مقننـه بـا احترام بـه چنـد بانوی مبـارز، فقـط منجر به فربه شـدن زنانـی گردید کـه زخـم هـای ناسـور زنـان افغانسـتان را وسـیله تبلیغـات و سـرمایه انـدوزی سـاخته انـد و...

  مریم شاهی سـریال ایرانـی شـهرزاد، یکـی از سـریال هـای مـورد توجـه دختـران و زنـان جـوان در افغانسـتان اسـت سـریالی کـه نـه تنهـا در ویدئوکلـوپ هـا بلکـه از طریـق برخی شـبکه هـای تلویزیونـی افغانسـتان قابل دسترسـی و...

چاپ‌شده در شماره دوم هفته‌نامه نیم‌رخ، 26 سنبله 1396 خورشیدی زن جـوان امریکایـی، وقتـی در سـال 1962 میلادی زادگاهـش را تـرک کـرد تـا بـا همسر دیپلامتـش بـه افغانسـتان بیایـد هیـچ وقـت فکـر نمـی‌کـرد ایـن مسـافرت کاری و...

دیوارهـا یک شـبه سـاخته نشـده اند که یک شـبه برداشـته شـوند. بـرای اینکـه دیـواری را برداریـد بایـد اول تفکـری کـه باعـث ایجـاد دیـوار شـده، تغییـر کنـد و تفکـری جایگزیـن شـود کـه بتوانـد بـی اعتبـاری تفکـر قبلـی را...

نویسنده: مریم شاهی | چاپ‌شده در شماره‌ی اول هفته‌نامه نیم‌رخ 14 سنبله 1396 خورشیدی مـردان در روز سـیزدهم سـنبله 1396 خورشیدی بـرای یـک روز جای شـان را بـا زنـان تغییـر دادنـد. ایـن حرکـت را تعـدادی از مدافعـان...

ام البنین محمدی ماجـرای راضیـه پناهـی و خانـواده اش، پـس از شـهادت بـرادرش، حسـین در چهـارراه زنبـق کابـل بـر سـر زبـان هـا افتـاد. او کـه محصـل اسـت و تنهـا نان آور خانـواده شـان را (برادر) از دسـت...